Everything you wanted to know about tachyons and time travel